Looking inside other people's homes often provides you with new insights. I regularly get inspired during my work. In this house I fell in love with the colors on the wall. It gives such an atmospheric look, yet the space retains the light and peaceful basis.
Binnenkijken bij anderen levert je vaak nieuwe inzichten op. Ik doe regelmatig inspiratie op tijdens mijn werk. Zo werd ik in dit huis helemaal verliefd op de kleuren op de muur. Het geeft zo’n sfeervolle uitstraling, maar toch behoudt de ruimte het licht en de rustige basis.
Where some people cheer for white walls, others loathe them. I myself belong to the category of people who prefer to leave walls white. However, I must admit that after seeing this apartment I changed my mind. There is of course a very wide palette imaginable between white and an intense color. As you can see here in the living room, a beige/gray color tone is used.
Daar waar de ene juicht bij witte muren, gruwelt de ander er weer van. Zelf behoor ik tot de categorie mensen die muren het liefst wit laat. Echter moet ik toegeven dat ik na het zien van dit appartement mijn idee daarvoor bijdraai. Er is natuurlijk nog een heel uitgebreid palet denkbaar tussen wit en een intense kleur. Zoals hier te zien is in de woonkamer is er gebruik gemaakt van een beige/grijs kleurtint.  
Especially in a house where there are many beautiful frames, you can make them stand out by adding a different shade to the walls. The difference in color does not even have to be great to achieve the effect. I personally think this color works really well because it also adds some warmth. In this way the whole remains light, but not cold.
Zeker in een huis waarbij er veel mooie omlijstingen zijn laat je die er extra uitspringen door de muren van een andere tint te voorzien. Dat verschil in kleur hoeft niet eens groot te zijn om het effect te bereiken. Ik vind zelf deze kleur echt fantastisch werken omdat het ook gelijk wat warmte toevoegt. Zo blijft het geheel wel licht, maar niet kil.
In older buildings you often come across nice details. Like here in the kitchen you can see a piece of the window behind the bottles of olive oil. On the other side is the bedroom and further on you can see a picture of the window from that side. It is small so you keep the necessary privacy and especially by the curtain hanging next to it, but still there is just a little extra daylight coming into the kitchen.
In oudere panden kom je vaak leuke details tegen. Zoals hier in de keuken zie je een stukje van het raam achter de flessen olijfolie. Aan de andere kant zit de slaapkamer en verderop zie je een ook foto van het raam vanaf die kant. Het is klein waardoor je wel de nodige privacy behoudt en zeker door het gordijn dat er naast hangt, maar toch komt er net even wat extra daglicht binnen in de keuken.
I always enjoy making photos like this, looking from one room to the next. On the one hand, it gives so much insight into the space and how everything is connected. On the other hand, it also provides playful photos where you share an additional experience of the space. It actually acts as a frame for what is visible from a distance. In this case you see how the bedroom is in contact with the living room. It strikes me that this happens much more often so openly in Swedish homes. While in the Netherlands bedrooms are much more often isolated from the rest. If it is near the living room there is often a door that separates the two spaces. To be honest, I love the open feeling and homes where many spaces are connected. Partly because of that, I notice that in Sweden bedrooms are given much more attention when it comes to decoration. It really is part of the living space.

Ik vind het altijd zo leuk om van dit soort doorkijkjes te fotograferen. Enerzijds geeft het zoveel inzicht in de ruimte en hoe alles met elkaar verbonden is. Aan de andere kant levert het ook speelse foto’s op waarbij je een extra beleving van de ruimte deelt. Het werkt eigenlijk als een kader voor datgene wat in de verte ligt. In dit geval zie je hoe de slaapkamer in contact staat met de woonkamer. Het valt mij op dat dit veel vaker zo open gebeurt in Zweedse huizen. Terwijl in Nederland slaapkamers veel vaker afgezonderd zijn van de rest. Mocht het al in de buurt liggen van de woonkamer is er vaak een deur die beide ruimtes afscheid. Heel eerlijk ben ik weg van dat open gevoel en woningen waar veel ruimtes met elkaar in verbinding staan. Mede daardoor merk ik op dat er in Zweden in slaapkamers veel meer aandacht wordt besteed aan de aankleding. Het is echt onderdeel van de leefruimte.
In the bedroom, a light shade of blue was chosen, which again goes very nicely with the taupe and gray tones of the pillows and accessories. On either side of the bed is a chair that serves as a nightstand. In my own home, I have it that way too. With us, it actually came from a surplus of chairs and not having a decent nightstand. Second hand chairs lend themselves really well to this. Depending on your style, you can paint the chair to match the rest of the interior. In our previous house I had a lamp clamped to the backrest and so there was still plenty of room for other stuff.

In de slaapkamer is er gekozen voor een lichte blauw tint die weer erg mooi samengaat met de taupe en grijstinten van de kussens en accessoires. Aan beide kanten van het bed staat een stoel die dienstdoet als nachtkastje. In mijn eigen huis heb ik dat ook zo staan. Bij ons kwam het eigenlijk door een overschot aan stoelen en het niet hebben van een fatsoenlijk nachtkastje. Tweedehands stoeltjes lenen zich hier hartstikke goed voor. Afhankelijk van je stijl kan je de stoel verven en zo helemaal passend maken bij de rest van het interieur. In ons vorige huis had ik een lamp aan de rugleuning geklemd en zo nog veel ruimte over voor je spulletjes.
All the above photos are made by order of Erik Olsson.

More to read

Winter Wonderland
Together with a colleague, I drove to a fantastic house in Norrtälje a few weeks ago. The journey felt more like a holiday than a day of work. That day, for the first time since our emigration we had a fantastic amount of snow. Everything looked so fairy-tale like shrouded in the white landscape. 
2021
Luxury Feeling
For years I’ve been taking photos of interiors. As a real estate photographer that can be at a large variety of locations and all different interiors. Within my work you sometimes come across a diamond of an apartment. I want to give you a peek into this apartment in one of the most beloved streets of Stockholm.
2021
New Job
Back in The Netherlands I was working as a real estate photographer, but due to my move to Stockholm I had to find a job again. Pretty fast it was clear that the best way to work as a photographer is to start your own company. So that’s what I did. After a long time of waiting to be registered I finally had my first assignments. Which is now already a couple of months ago, but I would love to show the interior and photos that I made.
2021
Inspiration
Recently I got the inspiration to start a blog. It always was something I would love to do, but I never knew how to start or what to write about. After a conversation at one of my assignments I could not let go the idea anymore. So here we are at the very beginning of my own blog.
2021
Playful Lines
When entering an apartment I never know what to expect. Before I go to the assignment, I always ask how big the apartment is so at least I know how much time I approximately need. This was definitely one of the apartments where I got surprised in a very positive way. The Swedes know how to prepare their interior for the real estate photos that is one thing I already learned. 
2021
Back to Top